Localization changes

When localization changes are applied for English (United Kingdom), the following areas of Sage Construction Management are localized.

  • UI settings: Certain user settings change. For example, the currency switches from US Dollar to Great Britain Pound (GBP).

  • UI terminology: Construction industry terms are localized for English (United Kingdom). For example:

    Term (United States) Term (United Kingdom)
    Prime Contract Main contract
    Prime Invoice Main Invoice
    Change Order Variation
    Equipment Plant
    Labor Labour
    Punchlist Snag List

Example of localized user interface terminology for English (United Kingdom)

  • Detail report templates: All report templates in the ZIP file are localized with English (United Kingdom) terminology. In the following example, instances of "Change Order" change to "Variation" in the English (United Kingdom) template file names and in the template text when opened in Word. Instances of "Prime Contract" change to "Main Contract".

Example of localized report template names for English (United Kingdom)